Semiotika: Jurnal Ilmu Sastra dan Linguistik (atau Semiotika) diterbitkan oleh Jurusan Sastra Indonesia Fakultas Ilmu Budaya Universitas Jember bekerja sama dengan Himpunan Sarjana-Kesusastraan Indonesia Komisariat Jember (HISKI Jember), Himpunan Pembina Bahasa Indonesia Cabang Jember (HPBI Jember), dan Masyarakat Linguistik Indonesia Cabang Jember (MLI Jember).

2000. Semiotika terbit pertama kali dalam edisi cetak pada tahun 2000 dengan Print ISSN: 1411-5948. Sejak tahun 2017, Semiotika terbit dalam edisi online platform Open Journal System (OJS) dengan Online ISSN: 2599-3429. Semiotika terbit dua kali setahun pada Januari dan Juli, berisi artikel hasil pemikiran dan hasil penelitian yang ditulis oleh para pakar, ilmuwan, praktisi, dan pengkaji masalah bahasa dan sastra.    

2006. Semotika volume 7 nomor 1 tahun 2006 adalah salah satu seri edisi dokumentasi dari terbitan lama ketika masih terbit dalam edisi cetak. Redaksi mengambil langkah menerbitkan edisi ini sebagai back issue dengan pertimbangan bahwa perjalanan jurnal Semiotika sejak tahun 2000 adalah sejarah yang penting. Dalam kurun waktu dua puluh dua tahun itu banyak sumbang-sih artikel dari berbagai perguruan tinggi Indonesia. Tim redaksi tidak mungkin melangkah maju tanpa menghargai karya para penulis terdahulu. Semoga edisi dokumentasi ini bermanfaat bagi kami dan juga khalayak. Berikut cover-nya.

2013. Dalam edisi volume 14 nomor 1 tahun 2013 dan volume 14 nomor 2 tahun 2013, masih dalam edisi cetak, warna cover diubah menjadi lebih cerah dalam rangka menambah daya tarik tampilan. Edisi cetak ini juga menjadi dokumentasi yang kemudian diterbitkan dalam versi online. Berikut salah satu cover-nya.

2017. Semiotika pada tahun 2017 mulai diterbitkan dengan menggunakan OJS. Setahun terbit dua kali, Januari dan Juli, dengan jumlah artikel per edisi 6—7 artikel. Cover diubah menjadi warna hitam, dengan mencamtumkan logo S yang berupa simbol-simbol fonetis. Judul di dalam artikel menggunakan huruf kapital pada setiap awal kata (kapitalize each word), kecuali kata hubung. Berikut cover-nya.

2018. Semiotika volume 19 nomor 1 tahun 2018, dilakukan perbaikan pada halaman pertama setiap artikel, dengan menambahkan header sederhana, yang berisi keterangan tentang: volume, nomor, dan halaman. Dalam edisi berikutnya, yakni volume 19 nomor 2 tahun 2018, dilakukan perbaikan berupa kelengkapan judul dan abstrak dalam dua versi bahasa, yakni bahasa Indonesia dan bahasa asing (Inggris), dan judul di dalam artikel ditulis menggunakan huruf kapital semua (uppercase). Selain itu, juga diperbaiki dengan menambahkan keterangan yang lebih lengkap pada header, bukan hanya berisi informasi tentang volume, nomor, dan halaman, melainkan juga URL, E-ISSN, dan P-ISSN. Berikut tampilan header-nya.

2020. Semiotika volume 21 nomor 1 tahun 2020, berdasarkan evaluasi, cover diubah dengan menyamarkan logo S, dengan pertimbangan faktor keterbacaan judul-judul di cover. Berikut cover-nya.

2021. Semiotika: Jurnal Ilmu Sastra dan Linguistik telah terakreditasi oleh Keputusan Direktorat Jenderal Pendidikan Tinggi, Riset, dan Teknologi; Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi Republik Indonesia, nomor 164/E/KPT/2021. Terakreditasi Peringkat 5. Akreditasi ini berlaku hingga tahun 2026. Berikut sertifikatnya.

2023. Dengan mempertimbangan apresiasi para penulis artikel, Semiotika: Jurnal Ilmu Sastra dan Linguistik mulai edisi volume 24 nomor 1 tahun 2023, menambahkan kuantitas jumlah artikel per nomor, dari 7 menjadi 15 artikel, sebagai respons atas antusiasme penulis yang mengirim artikel ke redaksi. Mulai terbitan ini juga dilengkapi dengan Front Cover yang berisi cover depan, keterangan edisi, keterangan indeks, susunan redaksi, dan daftar isi; serta Back Cover yang berisi cover belakang tentang kerja sama dengan HISKI Jember, HPBI Jember, dan MLI Jember. Dokumen terkait kerja sama tersebut juga dicantumkan dalam tautan panel samping pada IN COLLABORATION WITH. Secara teknis, tata tulis abstrak juga diperbaiki; semula kata “abstrak” dan isi abstrak tidak simetris, kemudian ditata dalam edisi ini menjadi susunan yang simetris. Selain kuantitas, pengelola juga senantiasa meningkatkan kualitas artikel dan persebaran institusi asal penulis. Berikut cover-nya.

2024. Mulai edisi volume 25 nomor 1 tahun 2024, dilakukan sedikit perbaikan terkait keterangan artikel yang menjelaskan proses dikirim, direvisi, dan diterima. Sebelumnya menggunakan istilah “Informasi Artikel”, diperbaiki menjadi “Riwayat Artikel” atau “Article History”.